{"id":13020,"date":"2025-02-14T12:32:29","date_gmt":"2025-02-14T09:02:29","guid":{"rendered":"https:\/\/test.iransafar.co\/?p=13020"},"modified":"2025-02-18T19:40:19","modified_gmt":"2025-02-18T16:10:19","slug":"persepolis-guide-touristique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.iransafar.co\/fr\/persepolis-guide-touristique\/","title":{"rendered":"Pers\u00e9polis | Guide touristique"},"content":{"rendered":"

Aujourd’hui site arch\u00e9ologique en Iran, l’ancienne ville de Parse<\/strong>, mieux connue sous le nom de Pers\u00e9polis<\/strong>, est un vestige de l’empire ach\u00e9m\u00e9nide datant de 2 500 ans. Fond\u00e9e par Darius le Grand<\/strong> en 518 av. J.-C., elle servait de capitale c\u00e9r\u00e9monielle \u00e0 l’empire. Compte tenu de la grandeur de l’empire ach\u00e9m\u00e9nide, qui s’\u00e9tendait sur une grande partie de l’Orient ancien, il est ais\u00e9 d’imaginer la splendeur du si\u00e8ge de ces rois \u00e0 Pers\u00e9polis.<\/p>\n

\u00c9difi\u00e9 sur une vaste terrasse \u00e0 la fois naturelle et artificielle, cet impressionnant complexe palatial, con\u00e7u selon des mod\u00e8les m\u00e9sopotamiens, t\u00e9moigne du raffinement architectural de l’\u00e9poque. L’importance historique et la qualit\u00e9 des ruines de Pers\u00e9polis ont conduit \u00e0 son inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO en 1979.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"persepolis<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Histoire de Pers\u00e9polis<\/h2>\n

Bien que des preuves d\u2019un \u00e9tablissement pr\u00e9historique aient \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvertes sur le site, les inscriptions de Pers\u00e9polis indiquent que la construction de Parse a commenc\u00e9 sous Darius Ier<\/strong> (r. 522\u2013486 av. J.-C.). En tant que nouveau roi, Darius fit de Pers\u00e9polis la nouvelle capitale de la Perse, destin\u00e9e \u00e0 remplacer Pasargades<\/strong>, l\u2019ancienne capitale et lieu de s\u00e9pulture de Cyrus le Grand<\/a>. Construite dans une r\u00e9gion montagneuse et isol\u00e9e, Pers\u00e9polis ne pouvait pas servir de r\u00e9sidence royale et \u00e9tait principalement visit\u00e9e au printemps pour la c\u00e9l\u00e9bration du Nouvel An iranien, appel\u00e9e Norouz<\/a>.<\/p>\n

De nombreuses parties de ce complexe furent construites et d\u00e9cor\u00e9es sous les r\u00e8gnes de Darius Ier<\/strong>, Xerx\u00e8s<\/strong> et Artaxerx\u00e8s Ier<\/strong>, mais l\u2019\u00e9dification et l\u2019ach\u00e8vement des palais de Pers\u00e9polis se poursuivirent jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019Empire ach\u00e9m\u00e9nide. Pendant des si\u00e8cles, les somptueux palais de Pers\u00e9polis servirent de r\u00e9sidence printani\u00e8re aux rois ach\u00e9m\u00e9nides et restent aujourd\u2019hui l\u2019un des sites historiques les plus importants et embl\u00e9matiques de l\u2019ancienne Perse<\/strong>.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"invasion<\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019\u00e2ge d\u2019or de Pers\u00e9polis dura jusqu\u2019\u00e0 l\u2019invasion de l\u2019Iran par Alexandre le Grand<\/strong> vers 330 av. J.-C. Ses troupes pill\u00e8rent le tr\u00e9sor, saccag\u00e8rent la ville et incendi\u00e8rent le palais de Xerx\u00e8s, probablement pour symboliser la fin de sa guerre panhell\u00e9nique de vengeance. Cependant, l\u2019incendie se propagea, d\u00e9truisant une grande partie de Pers\u00e9polis.<\/p>\n

En 316 av. J.-C., Pers\u00e9polis \u00e9tait encore la capitale de la Perse et une province importante de l\u2019Empire mac\u00e9donien<\/strong>, mais elle d\u00e9clina progressivement sous la domination s\u00e9leucide et apr\u00e8s. Aujourd\u2019hui, ses ruines relativement bien pr\u00e9serv\u00e9es t\u00e9moignent de la grandeur pass\u00e9e de Pers\u00e9polis.<\/p>\n

Alire : Histoire de l’Iran<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Fonction de Pers\u00e9polis<\/h2>\n

La fonction exacte de Pers\u00e9polis reste encore \u00e9nigmatique. Ce n’\u00e9tait manifestement pas l’une des plus grandes villes de l’Empire perse, mais plut\u00f4t un vaste complexe c\u00e9r\u00e9moniel occup\u00e9 de mani\u00e8re saisonni\u00e8re.<\/p>\n

R\u00e9cemment, la plupart des arch\u00e9ologues s’accordent \u00e0 penser que Pers\u00e9polis \u00e9tait principalement utilis\u00e9e pour la c\u00e9l\u00e9bration de Nowrouz, le Nouvel An persan, qui avait lieu \u00e0 l\u2019\u00e9quinoxe de printemps. Cette f\u00eate, toujours c\u00e9l\u00e9br\u00e9e aujourd\u2019hui en Iran, rev\u00eat une grande importance culturelle et symbolique. \u00c0 cette occasion, la noblesse iranienne ainsi que les d\u00e9l\u00e9gations des provinces tributaires de l’empire se rendaient \u00e0 Pers\u00e9polis pour offrir leurs pr\u00e9sents au roi, comme en t\u00e9moignent les reliefs sculpt\u00e9s sur les escaliers des palais.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"persepolisRuines du palais Tachara, Pers\u00e9polis, Iran<\/span><\/em><\/p>\n

<\/h3>\n

Guide pour la visite de Pers\u00e9polis<\/h2>\n

Localement appel\u00e9e Takht-e Jamshid<\/strong> (signifiant \u00ab\u00a0le tr\u00f4ne du roi Jamshid<\/em>\u00ab\u00a0), Pers\u00e9polis \u00e9tait l’une des anciennes capitales de la Perse, fond\u00e9e par Darius Ier \u00e0 la fin du VIe si\u00e8cle av. J.-C. Ses ruines se situent \u00e0 60 km au nord-est de Chiraz<\/a>, dans la ville industrielle de Marvdasht<\/strong>, o\u00f9 le climat sec a contribu\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9servation d\u2019une grande partie des merveilles architecturales du site.<\/p>\n

Parmi les artefacts les plus remarquables d\u00e9couverts \u00e0 Pers\u00e9polis, on trouve des inscriptions<\/strong> et des bas-reliefs<\/strong> en \u00e9criture cun\u00e9iforme<\/strong>, grav\u00e9s sur les murs des palais et des b\u00e2timents. En raison de l’anciennet\u00e9 du site, ces d\u00e9couvertes figurent parmi les preuves les plus pr\u00e9cieuses des premi\u00e8res civilisations. Des arch\u00e9ologues du monde entier s’efforcent encore de d\u00e9chiffrer, traduire et analyser ces inscriptions. Bien que de nombreuses lignes grav\u00e9es aient d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9es, le travail de d\u00e9cryptage se poursuit dans plusieurs pays.<\/p>\n

L’examen minutieux des sculptures, des reliefs, des chapiteaux et des inscriptions, ainsi que des objets retrouv\u00e9s sur le site, a permis aux experts de conclure que les Ach\u00e9m\u00e9nides avaient peu d\u2019exp\u00e9rience en architecture de pierre. Cependant, ils ont fait appel \u00e0 des artisans venus de tout l\u2019empire pour d\u00e9velopper un style imp\u00e9rial hybride, influenc\u00e9 par la M\u00e9sopotamie<\/strong>, l\u2019\u00c9gypte<\/strong>, la Lydie<\/strong> (en Anatolie) et la Gr\u00e8ce<\/strong>. Ce style architectural aurait \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 Apadana (le palais de Darius Ier \u00e0 Suse<\/a>), mais c\u2019est \u00e0 Pers\u00e9polis que l\u2019on en trouve les vestiges les plus nombreux et les plus complets.<\/p>\n

En tout, plus de 3 000 reliefs ornent diff\u00e9rentes parties des palais de Pers\u00e9polis, illustrant des th\u00e8mes communs. Le nombre et la qualit\u00e9 exceptionnels de ces sculptures en font un site unique dans l\u2019Empire perse, sugg\u00e9rant que l\u2019art de la ma\u00e7onnerie en pierre sous les Ach\u00e9m\u00e9nides a d\u00e9but\u00e9 \u00e0 Pers\u00e9polis.<\/p>\n

Les premi\u00e8res fouilles scientifiques \u00e0 Pers\u00e9polis furent men\u00e9es par Ernst Herzfeld<\/a> et Erich Schmidt<\/a>, repr\u00e9sentants de l\u2019Oriental Institute de l\u2019Universit\u00e9 de Chicago. Entre 1930 et 1938, ils dirig\u00e8rent huit campagnes de fouilles, incluant \u00e9galement d\u2019autres sites voisins. La plupart des inscriptions d\u00e9couvertes \u00e0 Pers\u00e9polis ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9chiffr\u00e9es par cette \u00e9quipe am\u00e9ricaine, et leurs travaux ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s, contribuant \u00e0 une meilleure compr\u00e9hension de l\u2019histoire et de la culture ach\u00e9m\u00e9nides.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"ancien<\/p>\n

 <\/p>\n

L’architecture de Pers\u00e9polis<\/strong><\/h2>\n

L\u2019architecture persane se distinguait par son ampleur et par l\u2019int\u00e9gration d\u2019\u00e9l\u00e9ments issus des cultures assyrienne<\/strong>, \u00e9gyptienne<\/strong>, m\u00e8de<\/strong> et grecque<\/strong>. Cette fusion, due \u00e0 l’immensit\u00e9 de l’Empire perse, a n\u00e9anmoins abouti \u00e0 une identit\u00e9 architecturale unique, comme en t\u00e9moigne Pers\u00e9polis. Le style ach\u00e9m\u00e9nide est ainsi class\u00e9 dans l\u2019architecture persane, tant par sa conception que par son esth\u00e9tique.<\/p>\n

Sans conteste, la p\u00e9riode ach\u00e9m\u00e9nide fut une \u00e8re florissante sur le plan artistique, laissant derri\u00e8re elle un h\u00e9ritage architectural impressionnant. Celui-ci s\u2019\u00e9tend de la sobre tombe de Cyrus le Grand \u00e0 Pasargades aux somptueux palais de Pers\u00e9polis, dont les structures majestueuses comptent parmi les vestiges les plus remarquables encore visibles aujourd\u2019hui.<\/p>\n

 <\/p>\n

Plan et carte du site de Pers\u00e9polis<\/h2>\n

Plan de la terrasse de Pers\u00e9polis\u00a0– Plan du site<\/p>\n

\"Plan<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n1<\/span>\n

Porte de toutes les nations<\/h3>\n

La Porte de toutes les nations<\/strong> (en vieux persan : duvarthim visadahyum<\/em>), \u00e9galement connue sous le nom de Porte de Xerx\u00e8s<\/strong>, est situ\u00e9e juste au-dessus de l\u2019escalier d\u2019entr\u00e9e de l\u2019ancienne ville de Pers\u00e9polis. Selon son inscription trilingue, elle a \u00e9t\u00e9 construite sur ordre du roi Xerx\u00e8s (r. 486-465 av. J.-C.).<\/p>\n

La structure de la porte consistait en une grande salle dont le toit \u00e9tait soutenu par quatre piliers en pierre. Tout autour de cette pi\u00e8ce courait un banc en pierre destin\u00e9 aux d\u00e9l\u00e9gations attendant d\u2019\u00eatre convoqu\u00e9es devant le roi. Les murs ext\u00e9rieurs, en briques d\u2019adobe, \u00e9taient orn\u00e9s de multiples niches. Chacun des trois murs, \u00e0 l\u2019est, \u00e0 l\u2019ouest et au sud, poss\u00e9dait de tr\u00e8s grandes portes en pierre.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Inscription de Xerx\u00e8s sur la Porte des Nations<\/strong><\/p>\n

Ahuramazda, le grand dieu, est celui qui a cr\u00e9\u00e9 la terre, le ciel, l’homme, ainsi que le bonheur de l’humanit\u00e9. C’est lui qui a fait de Xerx\u00e8s un roi, un roi parmi de nombreux autres, un Seigneur parmi de nombreux seigneurs. Je suis Xerx\u00e8s, le grand roi, le roi des rois, le roi de toutes les nations et de nombreux peuples, le souverain de cette vaste terre, fils de Darius, l’Ach\u00e9m\u00e9nide. Le roi Xerx\u00e8s d\u00e9clare : gr\u00e2ce \u00e0 la bienveillance d’Ahuramazda, j’ai fait \u00e9riger cette porte des nations. De nombreuses autres merveilles ont \u00e9t\u00e9 construites \u00e0 P\u00e2rse, par moi et par mon p\u00e8re. Tout ce qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9difi\u00e9 et qui para\u00eet magnifique \u2013 tout cela a \u00e9t\u00e9 accompli gr\u00e2ce \u00e0 la faveur d’Ahuramazda. Que ce dernier pr\u00e9serve ma personne, mon royaume, et tout ce que nous avons b\u00e2ti, tant ce qui m’appartient que ce qui appartient \u00e0 mon p\u00e8re. Que ce v\u0153u soit exauc\u00e9 par la gr\u00e2ce d’Ahuramazda.<\/em><\/p>\n

.<\/div><\/div>\n

 <\/p>\n

\u00c0 l\u2019entr\u00e9e principale (c\u00f4t\u00e9 ouest du b\u00e2timent), une paire de gigantesques taureaux en pierre accueillait les invit\u00e9s, tandis que, du c\u00f4t\u00e9 oppos\u00e9, deux Lamassus de style assyrien se tenaient \u00e0 la porte est. Grav\u00e9e au-dessus de chacun des quatre colosses se trouve une inscription cun\u00e9iforme trilingue attestant que Xerx\u00e8s a fait construire et remplir la porte.<\/p>\n

 <\/p>\n

\n
<\/i>Vue \u00e0 360\u00b0 \u00a0\u00a0 Porte de toutes les nations<\/a><\/div>\n<\/div>\n

\"PortePorte de toutes les nations, Pers\u00e9polis<\/span><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Lamassu assyrien; Gopatha persan<\/div>
\n

Provenant de divers anciens sites assyriens situ\u00e9s dans l’actuel Irak<\/strong>, les Lamassus ont souvent \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s vers des mus\u00e9es occidentaux par des arch\u00e9ologues qui les ont fouill\u00e9s au milieu du XIXe\u00a0si\u00e8cle. Cependant, de nombreux anciens palais assyriens et leurs portes, avec des figures de lamassu<\/strong> intactes et d’autres sculptures, restent des sites arch\u00e9ologiques importants dans leurs emplacements d’origine en Irak. Le nom\u00a0lamassu\u00a0est d\u00e9riv\u00e9 du\u00a0terme sum\u00e9rien\u00a0lama\u00a0(rendu en\u00a0akkadien\u00a0par\u00a0lamassu) et fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une divinit\u00e9 protectrice, qui \u00e9tait \u00e0 l’origine une figure f\u00e9minine ail\u00e9e. Elle est souvent repr\u00e9sent\u00e9e comme une figure debout qui pr\u00e9sente les invit\u00e9s \u00e0 une autre, une servante des dieux. Pendant l’Empire n\u00e9o-assyrien<\/strong> (vers 883-612), de grandes sculptures de taureaux \u00e0 t\u00eate humaine – souvent avec des ailes – \u00e9taient plac\u00e9es comme gardiens de la porte d’entr\u00e9e des palais royaux assyriens. L’id\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale derri\u00e8re la conception \u00e9tait qu’ils \u00e9loignaient le mal. Les Lamassus sont \u00e9galement connus de Pers\u00e9polis – Le complexe de palais des rois ach\u00e9m\u00e9nides – o\u00f9 nous pouvons encore les voir \u00e0 la Porte de toutes les nations. En fait, la version persane de Lamassu pr\u00e9sente quelques diff\u00e9rences par rapport \u00e0 leur prototype assyrien : ils ont quatre pattes tandis que les colosses assyriens ont cinq pattes. Leurs ailes sont montr\u00e9es d’une mani\u00e8re diff\u00e9rente et surtout, elles ne sont pas plac\u00e9es \u00e0 l’entr\u00e9e du hall (comme une figure protectrice) mais sur la porte de sortie. Cela signifie que les Perses ont adopt\u00e9 l’id\u00e9e de la civilisation voisine ant\u00e9rieure mais l’ont modifi\u00e9e et utilis\u00e9e d’une mani\u00e8re diff\u00e9rente. Les Perses les appelaient\u00a0Gopatha\u00a0et les utilisaient dans les palais et les temples du feu comme symboles. Gopatha symbolise la Force et le Courage<\/strong> (dans le corps du Taureau ou du Lion), l’ind\u00e9pendance et la libert\u00e9<\/strong> (avec les Ailes d’un aigle) et la Sagesse<\/strong> (avec la t\u00eate humaine).<\/p>\n

 <\/p>\n

\"LamassuLamssu de Nimrud, Irak, (IXe si\u00e8cle av. J.-C. \u2013 British Museum)\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n

<\/h3>\n2<\/span>\n

Palais d’Apadana et escalier oriental<\/h3>\n

Le palais d\u2019Apadana<\/strong>, \u00e9galement connu sous le nom de palais des audiences<\/em>, \u00e9tait principalement utilis\u00e9 pour les grandes r\u00e9ceptions royales. Il s’agissait de l’un des \u00e9difices les plus majestueux et imposants de Pers\u00e9polis, construit sous le r\u00e8gne de Darius Ier et achev\u00e9 sous celui de son successeur, Xerx\u00e8s. Sa construction d\u00e9buta en 515 av. J.-C. et s\u2019\u00e9tendit sur trente ans. D\u2019apr\u00e8s une inscription retrouv\u00e9e sur le site, il \u00e9tait \u00e0 l\u2019origine appel\u00e9 le \u00ab palais \u00e0 colonnes<\/strong> \u00bb. Cependant, en raison de sa ressemblance avec le palais Apadana de Darius \u00e0 Suse, les arch\u00e9ologues lui ont attribu\u00e9 ce nom en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 son mod\u00e8le susien.<\/p>\n

La salle principale, de forme rectangulaire, comportait 36 colonnes<\/strong> ainsi que trois porches situ\u00e9s au nord, \u00e0 l\u2019est et \u00e0 l\u2019ouest, chacun soutenu par 12 colonnes. Sur les 72 colonnes initiales du palais, treize sont encore debout aujourd\u2019hui, tandis qu\u2019une autre a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e et r\u00e9\u00e9rig\u00e9e. Aux quatre angles de la salle Apadana se trouvaient quatre tours de garde. Autrefois, la splendeur de cette salle \u00e9tait in\u00e9galable, et les recherches men\u00e9es sur ce site montrent qu’un nombre consid\u00e9rable d\u2019artisans ont contribu\u00e9 \u00e0 sa construction. Pouvant accueillir plus de 10 000 personnes<\/strong>, la salle \u00e9tait soutenue par des colonnes surmont\u00e9es de chapiteaux en forme de taureaux \u00e0 deux t\u00eates. De plus, des canaux avaient \u00e9t\u00e9 creus\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 des murs en briques du palais pour l\u2019\u00e9vacuation des eaux de pluie.<\/p>\n

 <\/p>\n